Il testo dialettale (a destra) è la fedele trascrizione del racconto orale narrato da Berta Bassi Costantini e raccolto al magnetofono da Giancorrado Barozzi il 1° dicembre 1970. Il testo a sinistra ne è la traduzione letterale.

Le barrette contenute nel testo stanno a indicare i frequentissimi intercalari (“al dis”, “dice”). Le immagini che illustrano il testo sono foto di scena dello spettacolo Sanitrüch realizzato dal Circolo Teatrale “La Boje!” di Mantova nel 1974, ispirato a questa stessa fiaba e rappresentato nel 1975 a Venezia, alla rassegna internazionale “Biennale Teatro”.